Полиграфия
 
Адвансед солюшнз – Печать книг. Употребление чисел и числительных. Часть 4

Печать книг. Употребление чисел и числительных. Часть 4

Печать книг и форма написания чисел

В художественной литературе рекомендуемой формой написания чисел является словесная. Так принято потому, что цифры будут придавать тексту деловой вид, а это для художественной литературы не характерно. Например, «С его ростом в сто девяносто пять сантиметров найти подходящую кровать было трудно». Но в некоторых случаях печать книг такого вида может происходить с цифровой формой написания. Во-первых, при написании номера дома, например, «В доме номер 5 он прожил более десяти лет». Во-вторых, для сложных номеров машин и механизмов, «Паровоз ОР23-35-21 проработал после ремонта еще двадцать лет». В-третьих, когда автору необходимо подчеркнуть точность чисел, причем иногда сделать это с иронией, например «Солнце закатилось за горизонт ровно в 19 часов 36 минут 10 секунд». В-четвертых, когда возникает необходимость описать информацию, представленную в документе или вывеске, «Лабаз открывался в 9 часов и работал весь день».

Печать книг научного характера предполагает наиболее частое написание числительных арабскими цифрами. Исключения составляют века (XIX век), номера спортивных состязаний (XV Олимпийские игры), номера съездов (XX съезд), имена коронованных особ (Людовик XIII), обозначения кварталов в году (II квартал), для которых общепринято написание римскими цифрами.

Как издать книгу, например справочник, в котором приведено множество телефонных номеров? Подобные номера пишутся без знака №, разделяя дефисом две пары цифр справа (123-45-67). Где издать книгу такого вида зависит от автора.

Написание чисел в сложных словах и печать книг

Написание чисел в сложных словах зависит от вида литературы. Так, для художественной литературы характерна словесная форма, например, «семидесятилетие» или «пятидесятикилометровый поход». Выполняя печать книг научных и деловых, лучше использовать словесно-цифровую форму, «2-секционный шкаф» или «5-красочный печатный станок». В некоторых изданиях можно встретить числительные приобретающие окончания -ному, -ного, -ный. Предпочтительной формой написания таких чисел является цифровая с добавлением одно- или двухбуквенного окончания, «10%-й раствор» или «30%-му раствору». Как издать книгу, обращенную к подготовленному специалисту, если в ней встречаются подобные написания? В таком случае окончания допускается опустить, но только если это не приведет к двояким толкованиям. В поисках, где издать книгу такого вида, автор может обратиться в одно из многочисленных издательств.

Начало см. здесь

Продолжение см. здесь