Степень детализации объектов поиска чрезвычайно важна для читателя. Рассмотрим несколько вариантов, когда печать книг была выполнена с плохо составленной детализацией. Во-первых, читатель страдает, если детализация недостаточна. При этом в содержании рубрик узкие объекты справки не находят себе места и просто теряются для читателя. Например, в книге, посвященной двигателям, в указателе нет ссылок на их виды, типы, технические характеристики и т. д. Для поиска этих объектов приходится обращаться к содержанию, которое может быть кратким и не перечислять каждый из объектов для того или иного вида двигателя. Печать книг с подобным «кратким» указателем принесет читателю только разочарование. Во-вторых, встречаются издания, в которых одна часть текста, как правило первая половина, представлена в указателе достаточно подробно, а другая – поверхностно. Такая ситуация возникает из-за того, что автор, взявшись за составление указателя, вначале делает это скрупулезно, а потом утомившись – спустя рукава. Как издать книгу с таким «неравномерным» указателем? Редактору необходимо провести дополнительную работу и исправить ошибку автора. В-третьих, в противоположность недостаточности, чрезмерность также вредна. Чересчур большой в объеме указатель затрудняет поиск и увеличивает стоимость издания книги.
Печать книг – инверсия заголовков рубрик
Приступая к составлению заголовков указателя, автор должен определиться, они будут инверсированы или же нет. Печать книг с обоими вариантами заголовков недопустима. Это запутывает читателя и усложняет поиск. Так, если в книге, посвященной двигателям, наряду с инверсированными заголовками «Двигатель двухтактный», «Двигатель четырехтактный» будут и неинверсированные заголовки «Оппозитный двигатель», «Роторный двигатель», то читатель просто не найдет интересующий его раздел. Как издать книгу с различным порядком слов в заголовках? Этот существенный недостаток, к сожалению, еще встречается в многочисленных изданиях. И тем более обидно, что составление правильных заголовков не требует дополнительных средств и не влияет на стоимость издания книги.