Современные авторы не слишком часто начинают свои произведения с эпиграфа. И совершенно напрасно! Ведь он способен выразить основную мысль произведения, раскрыть его смысл и тем самым привлечь внимание читателя при первом знакомстве с книгой. Когда эпиграф подобран правильно, он становится неотъемлемой частью произведения, а используемые при этом цитаты или крылатые выражения запоминаются с первого прочтения. Несмотря на всю важность этих нескольких строчек, автор зачастую оформляет его неверно, и издание книг в таком виде теряет часть привлекательности, особенно у привередливых читателей. Чтобы этого не произошло с Вами, вспомним об основных правилах оформления эпиграфа.
Начать следует с расположения эпиграфа в книге. Он может относиться ко всему произведению в целом. В таком случае его следует разместить вслед за титульным листом. Это можно сделать на спуске первой страницы с текстом или даже на отдельной странице, ведь стоимость издания книги от добавления одной страницы не изменится. Главное условие – расположить его до текста произведения. Но как издать книгу, в которой эпиграф предшествует каждой части, например главе? В таком случае его необходимо заверстать после заголовка части, но перед ее текстом. Если происходит издание книги сборника рассказов, то эпиграф размещается после заглавия рассказа, но опять же перед его текстом.
Издание книг и оформление эпиграфа
Нередко автор хочет посвятить свое произведение некоему лицу. Если необходимо напечатать и посвящение, и эпиграф, то первым располагается посвящение, а за ним эпиграф, как часть более близкая к тексту произведения. Выполняя издание книг с эпиграфом, необходимо указать источник цитаты. Для этого достаточно указать фамилию и инициалы автора, иногда можно добавить название произведения, из которого взята цитата.
Эпиграф не принято заключать в кавычки, но есть и исключения. Когда в эпиграфе сочетаются текст цитирующего с другой цитатой, кавычки необходимы. Источник эпиграфа также указывается без кавычек, следуя правилам библиографического описания.
Набирается эпиграф суженным форматом с выключкой вправо. Ссылку на автора можно выделить, например, курсивом. На стоимость издания книги такое оформление не повлияет.
Как издать книгу и правильно расставить знаки препинания в эпиграфе? Когда в качестве эпиграфа приводится цитата, то в ней сохраняется пунктуация источника. После текста эпиграфа должен стоять нужный знак препинания, а вот после упоминания источника он не нужен.
